Wide-field quantum sensing with fluorescent nanodiamonds (FNDs) in biological systems offers significant potential for understanding intracellular dynamics at the nanoscale. However, current wide-field quantum sensing methods are limited to 2D correlated measurements. 3D correlated quantum sensing remains challenging due to the inherent properties of wide-field microscopy. Here, we have developed a multi-plane wide-field microscope platform that achieves an imaging volume of 50 × 50 × 5 μm³. This is accomplished by simultaneously imaging eight focal planes at varying sample depths using a beam-splitting prism. By employing a Fourier-transform-based fluorescent particle positioning method, the platform attains lateral positioning precision of 9 nm and axial precision of 12 nm. Using this platform, we performed correlated 3D positioning of FNDs in mouse cardiomyocytes and conducted optically detected magnetic resonance on nitrogen-vacancy color centers within intracellular FNDs. Our results demonstrate the potential of this platform for single-particle tracking and highlight its capability to achieve correlated 3D quantum sensing.