Alrededor de medio millón de veteranos estadounidenses del período posterior al 11-S sufrían de presión arterial alta

Puntos destacados de la investigación:

• Alrededor de medio millón de veteranos estadounidenses, quienes en promedio tenían aproximadamente 33 años al momento del estudio, tenían presión arterial alta, según un nuevo análisis.
• Entre este grupo, los veteranos hombres y de raza negra tenían más probabilidades de sufrir de presión arterial alta.
• Y, aunque las mujeres eran menos propensas a sufrir esta afección, cuando la presentaban, era más probable que no estuviera diagnosticada.
• Los veteranos hispanos tenían más probabilidades de tener presión arterial alta sin diagnosticar.

Prohibida su divulgación hasta las 4 a. m., hora central/5 a. m., hora del este, miércoles 22 de abril de 2026

DALLAS, 22 de abril de 2026 — Alrededor de medio millón de veteranos estadounidenses del período posterior al 11-S que prestaron servicio en las fuerzas armadas tenían presión arterial alta y, entre ellos, aproximadamente la mitad no recibió un diagnóstico y un tercio no recibió tratamiento, de acuerdo con un nuevo estudio publicado hoy en la revista médica de la American Heart Association  (sitio web en inglés), una revista de acceso abierto y revisada por pares de la American Heart Association.

Este estudio es uno de los primeros en examinar la presión arterial alta en veteranos estadounidenses más jóvenes del período posterior al 11-S, quienes tenían en promedio 33 años al momento de acceder a la atención en la Veterans Health Administration (Administración de Salud de Veteranos).

“La prevención, el manejo y el control de la presión arterial alta son esenciales para proteger la salud cardiovascular de todos los adultos, incluidos los adultos jóvenes y aquellos con mayor riesgo de enfermedad cardiovascular”, señaló la autora principal del estudio, Tiffany Chang, Ph.D., epidemióloga de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. en Atlanta. “Los veteranos presentan mayores tasas de ciertos factores de riesgo, como trastorno de estrés postraumático y exposición directa al combate, que pueden contribuir a un mayor riesgo de presión arterial alta, en comparación con los no veteranos. La prevención y el manejo tempranos de la presión arterial alta son fundamentales para reducir el riesgo de enfermedades cardíacas y ataque o derrame cerebral, y mejorar los resultados de salud a largo plazo”.

Los investigadores utilizaron registros médicos electrónicos de la Veterans Health Administration para examinar datos de más de un millón de veteranos estadounidenses del período posterior al 11-S, quienes tenían en promedio 33 años. A través de mediciones de presión arterial, diagnósticos médicos y datos de dispensación de medicamentos recetados, los investigadores identificaron a las personas que tenían presión arterial alta, presión arterial alta no diagnosticada y presión arterial alta no tratada.

Hallazgos del estudio:

• Casi la mitad (45%) de los hombres y mujeres cumplieron con la definición clínica del estudio de presión arterial alta.
• Los hombres tuvieron más probabilidades de tener presión arterial alta en comparación con las mujeres y, además, fueron significativamente más propensos a tener factores de riesgo como fumar en la actualidad o haberlo hecho en el pasado, consumir alcohol o drogas, tener obesidad y sufrir diabetes.
• En comparación con los hombres, las mujeres tuvieron un 5% menos de probabilidades de tener presión arterial alta; sin embargo, aquellas que sufrieron la afección tuvieron un 17% más de probabilidades de que esta no fuera diagnosticada.
• Los veteranos de raza negra tenían un 9% más de probabilidades de tener presión arterial alta en comparación con los veteranos de raza blanca. No obstante, los veteranos de raza negra tuvieron más consultas de atención primaria y fue menos probable que su presión arterial alta estuviera sin diagnosticar y sin tratamiento.
• Los veteranos hispanos tenían un 5% más de probabilidades de tener presión arterial alta sin diagnosticar y un 7% más de probabilidades de tenerla sin tratamiento, en comparación con los veteranos de raza blanca.

“La elevada carga de presión arterial alta entre los veteranos más jóvenes destaca la importancia de las estrategias de prevención temprana, en especial para poblaciones con mayor riesgo como los veteranos de raza negra e hispanos”, señaló Chang. “Una prevención y un manejo más sólidos de la presión arterial alta en etapas más tempranas de la adultez pueden ayudar a reducir el riesgo de enfermedades cardíacas y ataque o derrame cerebral posteriormente en la vida”.

Daniel W. Jones, M.D., M.A.C.P., FAHA, voluntario experto y expresidente de la American Heart Association, presidente del comité redactor de la Guideline for the Prevention, Detection, Evaluation and Management of High Blood Pressure in Adults (Guía para la prevención, la detección, la evaluación y el tratamiento de la presión arterial alta en adultos) de la Asociación (sitio web en inglés), señaló: “Esto es más evidencia de que la presión arterial alta es un problema importante en los adultos jóvenes. Es preocupante que tantos de ellos no estuvieran diagnosticados ni tratados, aun cuando se atendían en el sistema de salud del Departamento de Asuntos de Veteranos. Si no se maneja de forma adecuada, muchos de estos adultos jóvenes presentarán enfermedades cardíacas, ataques o derrames cerebrales, demencia y enfermedad renal como consecuencia de su presión arterial alta”. Jones también es decano y profesor emérito de la Facultad de Medicina de la Universidad de Misisipi en Jackson, Misisipi, y no participó en este estudio.

Los investigadores indican que sus hallazgos también destacan la necesidad de contar con estrategias para promover un estilo de vida saludable para el corazón a partir de una temprana edad. La American Heart Association define la salud cardíaca óptima a través de sus métricas Life’s Essential 8™, cuatro conductas de salud (alimentarse mejor, realizar más actividad, dejar el tabaco y dormir de manera saludable) y cuatro factores de salud (mantener un peso saludable y controlar el colesterol, la presión arterial y el azúcar en sangre).

Según el American Heart Association’s 2026 Statistical Supplement (Suplemento estadístico de 2026 de la American Heart Association) (sitio web en inglés), entre 2021 y 2023, casi la mitad de las personas (47.3%) de Estados Unidos tenía presión arterial alta.

Detalles, antecedentes y diseño del estudio:

• El grupo del estudio incluyó a 1,181,007 veteranos jóvenes del período posterior al 11-S. Su edad promedio fue de 33.5 años, y alrededor del 12% eran mujeres.
• Los participantes del estudio recibieron atención médica a través de la Veterans Health Administration entre 2001 y 2023.
• La presión arterial alta se definió mediante mediciones de presión arterial en consulta ambulatoria (≥140/90 mm Hg), códigos de diagnóstico médico documentados y dispensaciones de recetas de antihipertensivos.
• Entre las personas con presión arterial alta, los investigadores identificaron además si los veteranos presentaban presión arterial alta no diagnosticada (aquellos sin diagnóstico documentado de presión arterial alta) y presión arterial alta no tratada (personas que no tenían dispensación de recetas de antihipertensivos).
• En este análisis, se examinaron las diferencias en las mediciones de hipertensión por sexo, raza y etnia.

El estudio tiene varias limitaciones. Debido a que su naturaleza es observacional, puede identificar asociaciones entre distintos puntos de datos; sin embargo, no puede probar una relación directa de causa y efecto. Además, es posible que algunos casos de presión arterial alta se hayan pasado por alto o se hayan clasificado erróneamente. El estudio no incluyó registros de atención médica o recetas que los veteranos pudieran haber recibido fuera del sistema de la Veterans Health Administration.

Los coautores y las divulgaciones se indican en el artículo. Los CDC no recibieron financiamiento para este estudio.

Los estudios publicados en las revistas médicas científicas de la American Heart Association son revisados por expertos. Las afirmaciones y conclusiones en cada artículo son solo aquellas de los autores del estudio y no reflejan necesariamente la política ni la posición de la Asociación. La Asociación no ofrece ninguna declaración ni garantía de ningún tipo en cuanto a su exactitud o confiabilidad. La Asociación recibe más de un 85% de sus ingresos de fuentes que no son empresas. Estas fuentes incluyen contribuciones de particulares, fundaciones y sucesiones, así como rendimientos de inversiones. Los fabricantes y otras empresas también realizan donaciones a la Asociación. La Asociación tiene políticas estrictas para evitar que las donaciones influyan en el contenido científico y en las posturas de sus políticas. La información financiera general está disponible aquí (sitio web en inglés).

Recursos adicionales:

• Los recursos multimedia se encuentran en la columna derecha del vínculo de la publicación.
• Comunicado de prensa en inglés
• Después del 22 de abril, consulta el artículo (sitio web en inglés) en línea.
• Comunicado de prensa de la American Heart Association: African American veterans with PTSD had higher risk of re-hospitalization after stroke (Los veteranos afroamericanos con TEPT tenían mayor riesgo de rehospitalización luego de un ataque o derrame cerebral) (sitio web en inglés) (marzo de 2024).
• Comunicado de prensa de la American Heart Association: Research highlights the need to looker closer at CVD risk factors in military veterans (Una investigación destaca la necesidad de analizar en mayor profundidad los factores de riesgo de ECV en veteranos de las fuerzas armadas) (sitio web en inglés) (noviembre de 2021)
• Información de salud de la American Heart Association: High Blood Pressure (Presión arterial alta)
• Sigue las noticias de la American Heart Association/American Stroke Association (la Asociación Americana del Derrame Cerebral) en X en @HeartNews (sitio web en inglés)
• Sigue las noticias de la revista médica Journal of the American Heart Association en @JAHA_AHA (sitio web en inglés).

###

Acerca de la American Heart Association

La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. La organización ha sido una fuente líder de información sobre salud durante más de cien años y su objetivo es garantizar la equidad en la salud en todas las comunidades. Con el apoyo de más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones vanguardistas, defendemos la salud pública y proporcionamos recursos fundamentales para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y ataques o derrames cerebrales. Trabajamos incansablemente para hacer avanzar la salud y transformar vidas cada día mediante el impulso de avances y la iplementación de soluciones comprobadas en las áreas de ciencia, políticas y cuidados. Comunícate con nosotros mediante heart.org (sitio web en inglés), Facebook o X, o llama al 1-800-AHA-USA1.