News Releases in Spanish
Updates every hour. Last Updated: 30-Apr-2025 19:08 ET (30-Apr-2025 23:08 GMT/UTC)
22-Oct-2024
Innovaciones quirúrgicas ayudan a personalizar el tratamiento del cáncer de mama y mejorar la calidad de vida
Mayo Clinic
Hay dos opciones quirúrgicas para tratar el cáncer de mama: La lumpectomía y la mastectomía. Pero hay muchas otras razones por las que las mujeres eligen una opción sobre la otra, dice la Dra. Sarah McLaughlin, cirujana oncológica de mama y presidenta del Departamento de Cirugía de Mayo Clinic en Jacksonville, Florida.
22-Oct-2024
Nueva plataforma de electro-polaritones 2D para futuros espectrómetros miniaturizados
ICFO-The Institute of Photonic SciencesPeer-Reviewed Publication
En un reciente artículo de Nature Communications, el ICFO junto con un equipo internacional de investigadores presentan la integración de un sistema de detección y una plataforma polaritónica en el mismo material 2D, permitiendo por primera vez la detección de nanoresonadores polaritónicos 2D con resolución espectral. El dispositivo es adecuado para la miniaturización y muestra niveles récord en confinamiento lateral y factores de alta calidad simultáneamente.
- Journal
- Nature Communications
22-Oct-2024
Cómo proteger los derechos de las mujeres de los riesgos de vigilancia de las apps de fertilidad
Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
El decrecimiento de la población y las decisiones reproductivas serán preocupaciones de Estado que aumentarán los riesgos de las tecnologías sobre salud sexual y reproductiva de las mujeres
- Funder
- H2020 Marie Skłodowska-Curie Actions
21-Oct-2024
Investigadores analizan cómo nuestras relaciones afectan a la adopción de innovaciones
Universidad Carlos III de MadridPeer-Reviewed Publication
Un equipo de investigadores del Instituto de Física Interdisciplinar y Sistemas Complejos (IFISC, UIB-CSIC), la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) y la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), ha demostrado experimentalmente que las conexiones indirectas en una red social tienen un impacto significativo en la adopción de innovaciones. El estudio, publicado en la revista PNAS Nexus, revela que la influencia de los contactos indirectos es aproximadamente dos tercios y un tercio de la de los contactos directos para el segundo y tercer círculo de influencia, respectivamente.
- Journal
- PNAS Nexus
21-Oct-2024
Nueva guía: Prevenir un primer derrame cerebral puede ser posible con una prueba de detección y cambios en el estilo de vida
American Heart AssociationPeer-Reviewed Publication
Recomendaciones clínicas actualizadas, que incluyen cambios en el estilo de vida, estrategias de prevención y opciones de tratamiento, para reducir el riesgo de sufrir un primer derrame cerebral, descritas en una nueva guía de la American Stroke Association
- Journal
- Stroke
21-Oct-2024
Dra. Stephanie Knatz Peck: Revolucionando el Tratamiento de Trastornos Alimentarios con Investigación Psicodélica
Genomic PressReports and Proceedings
La Dra. Stephanie Knatz Peck, psicóloga clínica en la UCSD, está a la vanguardia de la investigación innovadora que combina tratamientos psicodélicos con terapias novedosas para trastornos alimentarios. En una reveladora entrevista de Genomic Press, la Dra. Knatz Peck narra su trayectoria desde la recuperación personal hasta el desarrollo de nuevos enfoques en el tratamiento de la anorexia nerviosa, incluyendo el primer ensayo clínico de psilocibina para trastornos alimentarios.
18-Oct-2024
Tres expertas explican cómo se investiga para que la inmunoterapia sea efectiva en cada vez más tipos de cáncer de mama
Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO)Meeting Announcement
Karin de Visser, Sandra Demaria y María Casanova-Acebes (CNIO) participan en el congreso sobre inmunoterapia del cáncer que se clausura hoy en el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO)
De Visser: “Los resultados de la inmunoterapia son muy prometedores, ahora nuestra tarea es hacer que funcione para más personas”
Sandra Demaria: “La dieta rica en fibra [ayuda a prevenir el cáncer] porque a los microorganismos en la flora intestinal les gusta la fibra, y el sistema inmunitario funciona mejor si tenemos las bacterias adecuadas”
Casanova-Acebes: “Entender cómo influyen factores como la dieta y los ritmos de sueño y vigilia es importante. Puede que expliquen las diferentes respuestas a la inmunoterapia”
- Funder
- “la Caixa” Foundation
- Meeting
- Frontiers in Immunomodulation and Cancer Therapy (2nd edition)
18-Oct-2024
Identifican un nuevo mecanismo molecular que podría ayudar a diseñar futuras terapias para tratar la enfermedad de Alzheimer
University of BarcelonaPeer-Reviewed Publication
Un equipo de investigación del Instituto de Neurociencias de la Universidad de Barcelona (UBneuro) ha liderado una investigación que describe un nuevo mecanismo molecular que afecta al procesamiento del ARN y altera el proceso de síntesis de proteínas en el cerebro de pacientes con alzhéimer. El trabajo, que se ha llevado a cabo en muestras post mortem de pacientes y en modelos animales de la enfermedad, impulsará el diseño de futuras terapias para abordar el tratamiento de esta demencia y otros desórdenes neurológicos.
- Journal
- Nucleic Acids Research
17-Oct-2024
La deliberación asistida por IA puede ayudar a personas con diferentes puntos de vista a encontrar un terreno común
American Association for the Advancement of Science (AAAS)Peer-Reviewed Publication
Un nuevo estudio muestra que una herramienta de inteligencia artificial (IA) puede ayudar a personas con diferentes puntos de vista a encontrar un terreno común al resumir de manera más efectiva la opinión colectiva del grupo que los humanos. Al generar declaraciones que transmiten la opinión mayoritaria, incorporando la perspectiva de la minoría, la IA produjo resultados que los participantes prefirieron y calificaron como más informativos, claros e imparciales en comparación con los redactados por mediadores humanos. La sociedad humana se enriquece con una pluralidad de puntos de vista, pero el acuerdo es un requisito previo para que las personas actúen de manera colectiva. Encontrar un acuerdo mediante un libre intercambio de opiniones suele ser difícil. Encontrar un acuerdo mediante un libre intercambio de opiniones suele ser difícil. Inspirados por demostraciones recientes que mostraron que los modelos extensos de lenguaje (LLM) pueden resumir eficazmente diversas perspectivas en una plataforma de debate público, Michael Tessler de Google DeepMind y sus colaboradores exploraron si un mediador de IA podría asistir en el proceso de deliberación, ayudando a personas con desacuerdos a sentirse menos divididas, a que sus puntos de vista sean escuchados y a encontrar un terreno común.
En su estudio realizado en el Reino Unido, en el que participaron varios miles de personas reclutadas a través de una plataforma de crowdsourcing, los autores solicitaron a los participantes que escribieran sus opiniones sobre temas complejos e importantes. En un proceso iterativo, que también incluyó reuniones de pequeños grupos de participantes para discutir los temas, los participantes enviaron sus opiniones privadas a un modelo extenso de lenguaje (LLM) entrenado para generar una "declaración grupal", centrada en resaltar los puntos de vista compartidos. Las declaraciones grupales también fueron redactadas por mediadores humanos. Los participantes podían revisar tanto las declaraciones grupales generadas por la IA como las redactadas por humanos y considerar si las declaraciones, aunque no necesariamente alineadas completamente con sus propios puntos de vista, representaban el resultado de un proceso de deliberación justo. Las declaraciones del mediador de IA fueron preferidas por los participantes el 56% de las veces, frente al 44% para las declaraciones de los mediadores humanos. Esto, informan los autores, se debió en parte a que las declaraciones generadas por la IA incorporaban voces disidentes al tiempo que respetaban la posición mayoritaria. Los autores replicaron sus resultados en una muestra del mundo real de participantes del Reino Unido que reflejaba más de cerca la diversidad de la población del país, obteniendo resultados similares: las declaraciones grupales producidas por el mediador de IA fueron preferidas a las escritas por mediadores humanos. “la principal oportunidad de aplicación es que facilita una deliberación colectiva que es eficiente en términos de tiempo, justa y escalable”, según afirman los autores. Los investigadores afirman que su nuevo enfoque para la deliberación colectiva sortea algunas de las limitaciones del debate en persona, aunque también señalan que puede perder algunas de las ventajas que surgen de las discusiones presenciales, como la oportunidad de construir relaciones interpersonales con otros participantes.
- Journal
- Science